اليوم: 24 يناير، 2023

حاوره: حسن الوزاني كاتب مغربي يواصل أحمد المديني مسيرته الإبداعية والنقدية، التي بدأها منذ أكثر من خمسة عقود، بكثير من الحماس الذي لا يكل. إنه من نوع الكتاب النادرين الذين يعيشون حياتهم وكتابتهم بحثا عن الجمال في المناطق المشتركة بينهما....

حوار وترجمة : عادل خزام كاتب ومترجم إماراتي بدأ الأدب بالملاحم الشعرية السردية الكبرى، من الملحمة البابلية جلجامش إلى الملحمتين اليونانيتين الإلياذة والأوديسة، والملاحم الهندية الماهابهاراتا والرامايانا، إلى الملاحم التي تخص الأقوام والجماعات العرقية. ولكن في عصر العولمة هذا، لا...

بول شاوول شاعر وناقد لبناني رحل الكاتب والمخرج المسرحي الألماني هاينر مولر عام 1996، تاركًا وراءه إرثًا تجاوز فيه برشت ومجمل الظواهر المسرحيّة السائدة. إنه البرشتي الذي تجاوز نظريات برشت إلى نقيضها. (1929 – 1996) *** إذا كان المسرحيّون العرب...

نورالدين الهاشمي كاتب سوري المشهد الأول الوقت هو الليل.. أرض صحراوية مقفرة.. هناك بعض النباتات اليابسة.. كما نرى بعض الصخور المنتشرة هنا وهناك… عواء ذئب بعيد.. وصوت صرّار الليل.. يرتفع صوت سيارة من بعيد. يعلو هدير السيارة شيئا فشيئا. كما...

فرانسيس كومب* ترجمة خالد الريسوني-شاعر ومترجم مغربي مات صديقنا الشاعر الأمريكي العظيم جاك هيرشمان، 22 أغسطس من العام 2021م. لحظات فقط قبل “دردشة” كنا سنشارك فيها. (اجتماع لجنة التنسيق للحركة الشعرية العالمية لاتخاذ قرارات حول مستقبل الحركة). كانت رفيقته، الشاعرة...

ترجمة- محمد حجي محمد شاعر ومترجم مغربي ولدت الشاعرة الأرجنتينية كارولينا ثاموديو في كوروثو كواتْيا، بمقاطعة كوريينتيس (الأرجنتين) سنة 1973. وهي صحفية وكاتبة مقالات. درست الصحافة في الجامعة الكاثوليكية بالأرجنتين. نالت الماجستير في الاتصال المؤسساتي والشؤون العامة من جامعة الأرجنتين...

عبدالإله الصالحي شاعر مغربي رجلٌ يتقيأ في حديقة يستند إلى ما يشبه شجرة في كابوس ثقيل والدموع تتظاهر في عينيه ويرى فيما لفظه على العشب دودا خبيثا ونياتٍ حسنة وثلاثة عقود تبخرت في باريس مع الريح. قلبه يدق يدق يدق...